當地導遊是年輕的韓國人姚小姐。她的皮膚白，看臉蛋和眼睛就知道是十足的韓國人。（圖片由團友黃柏蘭拍攝）

    姚小姐一口流利的普通話引起大家的注意，原來她在韓國出生，媽媽是韓國人，爸爸是由山東去的中國人。一上旅遊車姚小姐就開始介紹景點。從她的介紹以及之前搜集的資料，我們對于釜山有了更多的了解。

    釜山的名字怎么來的？資料上用的是Busan。原來釜山(Busan)的Bu意指水壺，san指山，是形容其形狀像一個大壺而起名的。

    釜山位於韓國的東南部，面積749 平方哩，比首府首爾大，但人口——約四百萬比首爾少，是韓國的第二大城市、民主運動的發源地、最主要的天然港口、最大的漁獲產量供應者，種種有利的條件為釜山提供從事國際貿易的良機。據說釜山對于韓國——亞洲的四小龍之一的貢獻不小。成為韓國的經濟中心的釜山，其勞力之密集帶旺了如紡織、鞋類及三合板等輕工業。

    市花為山茶花，市鳥為海鷗。

    釜山的地理位置優越，上天又賦予釜山優美的山川景色和海洋風光。美麗的山巒、星羅棋佈的海水浴場、著名的沙灘、豐富的海産品、風格獨特的飲食文化等等使得釜山這個海濱城市成為旅遊觀光的理想之地。

    釜山屬海洋性氣候，比較溫和。春、秋季去釜山旅遊皆適宜：春季陽光明媚，百花盛開；秋季天高氣爽、氣候怡人。冬季較其他韓國的其他地區暖和一些；夏季天氣濕熱，加上時有颱風或季風，旅遊不夠理想。

    姚小姐花了不短的時間講述韓國人對日本的仇恨。她說日本人占領韓國達36年，比臺灣還長。日本人在臺灣是搞建設，然而在韓國是搞破壞。七、八十歲的韓國人是懂日語的，可他們偏偏不講日本話，對日本人充滿了痛恨、仇恨、心里也恨。韓國是一個很“恨”的國家。“恨”字也有悲傷的意思。日本軍占領韓國時到首爾的宮廷，見到女人就殺，連皇后也被刺殺，韓國女人眼睛小小的，皇后也沒有照過相，日軍不加以分辨就刺死皇后，然後燒了，扔到死坑里。

    姚小姐說韓國有二千年的歷史（有文字記載），不計文字應該有五千年的歷史，在2330年前有古朝鮮，後來和漢朝打仗，資料全沒了。原來朝鮮叫Corea的，在日軍時代改為 Korea。現在又想改回Corea，足球賽時老百姓打出Corea的旗號，但是至今仍然未得到聯合國的準許。韓國人是很愛國的，民族性強，情愿買較貴的韓國貨，也不買較便宜的其他國家的貨。

    我問：為何漢城改為首爾？答曰：韓國首都外文叫Soeul，音譯為首爾，方便電腦操作。我們有漢城大學和首爾大學，前者是三流大學，後者是一流大學。為免有人去大陸應征工作時產生誤會，漢城改為首爾還是起了一定的作用。

    由于臨近中秋節，話題自然轉到韓國的節日和習俗。姚小姐告訴我們，明天（10月2日）市民要準備放假，要拜祖先，從10月3日開始一連6天假期，好在你們今天到，否則遇到節日要大塞車。韓國人一月一日舉家看日出，到東邊雙手合十拜太陽。韓國也有清明節，但不過重陽節；陰歷八月十五拜月亮、許愿；端午節不是公眾假期；有聖誕節，也有佛誕；信佛教的最多，基督教也不少，信仰道教較少……

    外勞一般在工廠上班。家庭幫傭（香港稱家務助理）全是韓國人，一個月的人工是一百萬won（或bucks），按一萬won＝157元港幣，約6370元。她指本車旅遊車的司機開了多年的遊游車，現在一個月的人工約港幣3萬元，但是韓國的物價并不便宜。大學畢業生開始打工每小時可得4000won，剛畢業一個月薪金130萬won ，折成港幣8280元

    在韓國，吃得費用昂貴，一般的菜是泡菜、，小黃瓜、豆芽。高麗菜不是炒來吃，做成涼拌菜，一般人到聚餐才吃烤肉。因為冬天地里什么都不長，所以要準備好大量的泡菜過冬。韓國女人生完小孩要吃一個月的海帶湯（清血、排便順暢、增加母奶）和豬腳湯。高級的海帶湯里面放人參。

    有不少團友愛看韓劇，免不了會提及韓國的明星譬如斐勇俊，姚小姐說他目前在日本。有團友問韓國一些明星很漂亮，是不是經過整容？想不到姚小姐答得很直接：明星有90％都整容。又說我們有搞整容團，看整什么，時間最少需要7天，因為剛做完手術不方便立即跑出來。

    在姚小姐介紹景點講得差不多的時後，我問了一個問題：南北韓統一有望嗎？答曰：很難，韓國人不接受南北統一，因為經濟上、思想、文化意識上南北韓的差距太大了。

    姚小姐的講述反映了韓國人（不是全部至少也是部分）的心聲，此種表白肯定不易能從網上資料或者報刊雜志上看到。

    姚小姐說韓國字加起來有幾十個字，一個字好多意思，現在韓文里中國字越來越少。她知道香港團友愛看韓劇就特地教了我們幾句韓語：你好（又可作安寧、早安、午安等）annjo ha xie o；多謝kan sami ta；多少錢er ma ye no（二媽也有）；很貴pisajo；太貴了ka ka ku xie o……團友們感興趣地跟著讀，中間夾著陣陣的笑聲。

30位團友在釜山的留影

高達120公尺的釜山塔是市區各地的“準星”，登塔可俯瞰全市。

亭內放置了一個巨型大鐘，充滿了中國風味。

涼亭外的巨大石塊上刻有建庭的日期

清幽的環境、郁郁蔥蔥的樹木給人安寧、舒適的感覺

    釜山的另一個景點是龍頭山公園(Yongdusan Park)。據說假如閣下登上龍頭山，就可俯瞰釜山的繁華街道與臨海風光；天晴時，甚至可以瞭望到遠方的對馬島、可以欣賞夕陽與夜景。

龍頭山公園是遊客遊覽釜山必到之處，聽說韓國人也喜歡龍。

置于公園入口處的龍頭山公園標志

甚有氣派的龍頭山公園

光看那幾個字還以為在參觀中國的景點呢！

公園里樹木蔥綠茂盛，充滿生機。

得下幾十級的臺階，好幾段樓梯才能走出猶如這“洞口”去購物中心，大家走得有點累，導遊說回程時就可搭扶手電梯，先苦後甜吧！

前往購物中心途中一景

釜山購物中心的街景

歡迎你坐下來和“我”合影

釜山購物中心一瞥

購物中心的街道并不寬敞，但這里商店林立，貨物齊全，食肆遍布。

    逛了一會兒，同行的幾位團友提議去品嘗當地的人參雞湯，在姚小姐的指引下，我們找到一間小小的鋪頭，只見捷旅其他團的團友早已捷足先登，店鋪的服務人員忙得不可開交。因為回到船上還有的吃，我們四位團友叫了兩大碗人參雞湯，湯里有少許米飯，另外有幾碟小小的美味的涼拌菜，品賞後我們嫌主角人參雞湯的人參味不夠濃郁。埋單四人共花了3萬won，不算貴。

    之後我們去市中心閑逛，走到一間化妝品店時，發覺并不貴，于是我買了一套。團友們對于釜山景點留下的印象是安全、整潔，市民友善。我們于下午一點多回到遊輪，姚小姐親自送我們上船，大家和她話別道謝。

第五部分完，多謝瀏覽！





韓國電視劇《大長今》主題曲